Guess the song!
Jun. 30th, 2006 12:45 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gabbydwgfrom ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
carthia
1. Take the lyrics to a favorite song (make sure it's relatively well-known).
2. Go to Google Language Tools and translate the lyrics into German; then from German to French; and finally from French back into English.
3. Post the results verbatim.
4. Invite your friends to guess the song based on the newly mangled lyrics.
I cannot a reason finds left go
although you found new to like
and it would be that your dreams are formed
me can a reason do not find, hang above what went false,
it cannot become without am to you worthy screw only day before
sometimes I twist to cry during the night
and sometimes I cry your name
which right they remove to you outside
must then my were you a long time?
Did the marriage of day take all the illustrations outside our,
him a time of the loves and laughter
was fortunately indeed
then has however even these old illustrations fan
explains me please started that it is not true
and that you really come remainders to the house days before
sometimes me to cry during the night
and sometimes I cry outside your name
which right must it removes your heart,
then my were you a long time?
I can give you two reasons triftige
your loves to show am not to him blindly
of both and am to him four
and you know that they admire you
as can me explain thus their why you modified your understanding?
Sometimes, day before-T I to cry
and sometimes cries the night outside me with your names
which it right it must removes your heart,
then my were you a long time?
I remember, above when you were my
(I don't know how many of my flist listen to this type of music, but I think it's worth pointing out that I typed the chorus out each time it's sung, and each time it's translated differently.)
carthia1. Take the lyrics to a favorite song (make sure it's relatively well-known).
2. Go to Google Language Tools and translate the lyrics into German; then from German to French; and finally from French back into English.
3. Post the results verbatim.
4. Invite your friends to guess the song based on the newly mangled lyrics.
I cannot a reason finds left go
although you found new to like
and it would be that your dreams are formed
me can a reason do not find, hang above what went false,
it cannot become without am to you worthy screw only day before
sometimes I twist to cry during the night
and sometimes I cry your name
which right they remove to you outside
must then my were you a long time?
Did the marriage of day take all the illustrations outside our,
him a time of the loves and laughter
was fortunately indeed
then has however even these old illustrations fan
explains me please started that it is not true
and that you really come remainders to the house days before
sometimes me to cry during the night
and sometimes I cry outside your name
which right must it removes your heart,
then my were you a long time?
I can give you two reasons triftige
your loves to show am not to him blindly
of both and am to him four
and you know that they admire you
as can me explain thus their why you modified your understanding?
Sometimes, day before-T I to cry
and sometimes cries the night outside me with your names
which it right it must removes your heart,
then my were you a long time?
I remember, above when you were my
(I don't know how many of my flist listen to this type of music, but I think it's worth pointing out that I typed the chorus out each time it's sung, and each time it's translated differently.)
