Trivializing the Momentous and Complicating the Obvious

I really don't understand how they can be so emotionally attached to the couple in that way, though -- none of them would blink if the character names were changed. But most of the time, the names are the only thing linking them to the original. So what's the difference, really?

Argh, the lack of logic, it hurts.